Bokkonst

Apropå förra inlägget om målningar som inspirerat till romaner, så finns ju även exemplet Flicka med pärlörhänge av Tracy Chevalier. Porträttet med samma namn målades av den holländske konstnären Johannes Vermeer 1665 och i Chevaliers bok är det tjänsteflickan Griet som står modell. Hon arbetar i huset och utvecklar en särskild relation till sin husbonde då han märker att hon har blick för färger och motiv.

Jag läste boken 2003 och fastnade för den trots att den var mycket långsam i sitt berättartempo. För övrigt läste jag på franska vilket var en jäkla grej att ge sig på med den nivån jag hade på den tiden. Så tog det nästan ett år att ta mig igenom boken också. Detta var självklart pre-barn när man kunde ägna tid åt att slå upp glosor etc..

Ikväll gick filmen på TV med en ung Scarlett Johansson som Griet och jag, som numera sällan tar mig tid att se en hel film, blev kvar i soffan. Filmen är liksom boken också långsam, men den har någonting som tilltalar och berör mig.

En annan favoritbok, Les cinq quartiers de l'orange (En doft av apelsin) av Joanne Harris utgiven av samma förlag, franska Folio, har också en detalj av ett konstverk på omslaget, nämligen La bataille d'oranges av Georges Rohner. Vet inte om det är Folios signum; har för få franska böcker hemma för att kunna avgöra detta..

Mer om målningar som inspirerat till bokomslag på svenska böcker har nyligen Marcusbiblioteket tagit upp i ett (som vanligt) ambitiöst och fint inlägg på sin blogg.