One hour to go. #GoSetAWatchman #Waterstones
Repost from @waterstones inatt. Stor premiär för Harper Lees Go set a watchman. Svenska översättningen finns redan som e-bok (Ställ ut en väktare)
via Instagram https://instagram.com/p/5HAH8hC0eo/
Go set a watchman bygger på ett tidigare okänt manuskript av Harper Lee, som hittades vintern 2014. Det är förlagan till To kill a mockingbird, där en vuxen Scout upplever söderns rasmotsättningar. Förlaget ville hellre att Harper Lee skulle fokusera på Scout som liten flicka och det var så klassikern Dödssynden kom till.
Denna nygamla Harper Lee bok har rönt enorm uppmärksamhet och ligger redan en dag efter släppet högt på topplistor. Jag har bara hunnit skumma recensioner, men de ger ett blandat intryck. De som försöker läsa Go set a watchman som en sequel blir möjligen besvikna, då de inte logiskt hänger ihop. Det har också noterats att Lee har återanvänt en hel del fraser ordagrant från Dödssynden. Sentimentaliteten från Dödssynden är borta; detta är en komplexare roman som rör sig i den moraliska gråzonen, men till exempel Expressen tycker att detta bara gör boken intressantare.
Harper Lees advokat ger samtidigt en hint om att det eventuellt existerar ett tredje manuskript, som ska ha legat i samma kassaskåp som Go set a watchman. Experter ska nu undersöka saken och lär väl återkomma i frågan.
Go set a watchman bygger på ett tidigare okänt manuskript av Harper Lee, som hittades vintern 2014. Det är förlagan till To kill a mockingbird, där en vuxen Scout upplever söderns rasmotsättningar. Förlaget ville hellre att Harper Lee skulle fokusera på Scout som liten flicka och det var så klassikern Dödssynden kom till.
Denna nygamla Harper Lee bok har rönt enorm uppmärksamhet och ligger redan en dag efter släppet högt på topplistor. Jag har bara hunnit skumma recensioner, men de ger ett blandat intryck. De som försöker läsa Go set a watchman som en sequel blir möjligen besvikna, då de inte logiskt hänger ihop. Det har också noterats att Lee har återanvänt en hel del fraser ordagrant från Dödssynden. Sentimentaliteten från Dödssynden är borta; detta är en komplexare roman som rör sig i den moraliska gråzonen, men till exempel Expressen tycker att detta bara gör boken intressantare.
Harper Lees advokat ger samtidigt en hint om att det eventuellt existerar ett tredje manuskript, som ska ha legat i samma kassaskåp som Go set a watchman. Experter ska nu undersöka saken och lär väl återkomma i frågan.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar