Helgen har varit smått kulturell. Kurt drog på fest igår och jag var ensam hemma med en hög kulturbilagor från Svenskan och DN som en snäll mamma samlat ihop och skickat ner. Jag läser bland annat om en nyöversättning av Nostradamus profetior, om boken Do Nothing...Christmas is coming som ska vägleda i hur man framgångsrikt skiter i allt vad jul heter samt om Klungans nya föreställning på Södra teatern (Gå och se! Vi hoppas, hoppas att de turnerar ner till Lund som förra året, då med Jag är en fågel nu. Vi skrattar fortfarande vid minnet).

---

Så var det första advent, och vi har gått in i frosseriets månad. Vi inledde starkt med Adventsfika hos brorsan idag med smarrigt julgodis, lussebullar, pepparkakor, kaffe och glögg förstås. Lovely! Jag har också ägnat mig åt julpynt light* här hemma, vilket åtminstone får upp julstämningen så länge man inte tittar ut.

Den lilla snön som kom förra veckan har förbytts i mildväder och regn och när Sophie var ute och lekte på gården idag hittade hon till och med en tusensköna på marken. Ibland längtar man faktiskt efter Stockholmsvinter med snö och is och inställda pendeltåg ;-)


*Julpynta light får man göra när man har en ettåring med långa armar som springer omkring och fingrar på allt. Det som blev kvar var julstjärna, adventskalender högt upp på väggen, och någon ljusstake mitt på köksbordet dit hon ännu inte når.

---

Fallen = vattenfallen? Fallen = rättegångsfallen? Fallen = förtappad? Går det att lägga in tolkningar i den svenska titeln på Oates bok? Det och annat diskuterades på kvällen bokklubb där endast fyra tappra medlemmar var närvarande, men det var trevligt som vanligt.

Det var ingen som var superimponerad av Oates, jag var nog den som var mest positiv, Men det går ju inte att förneka att hon onekligen har kvalitéer som författare. Min och bokklubbens omdöme finnes här.

Nästa bok till rakning blir den nu så heta Gomorra av Roberto Saviano, som var i Stockholm nyligen med sin fatwa-kollega Salman Rushdie. Det ska bli spännande.

---

Jävlar i havet, det har varit vinter i Malmö i hela två dagar! Det vill säga frost och ett litet tunt snötäcke som faktiskt legat kvar på marken och inte blivit till blöt geggamoja inom loppet av någon timme. Det var högst otippat, men det är bara att tacka och ta emot för november känns genast så mycket trevligare.

Vi har varit ute en del under helgen och låtit Sophie knalla omkring på det vita gräset. Men jag vet inte om imp-faktorn var så hög egentligen, hon tycker nog det ballaste i sig är att springa runt fritt ute - snö eller inte.

Igår var vi på Stadsbiblioteket och där kutade hon runt, runt bland hyllorna med oförställd glädje och ägnade sig åt favoritsysslan "skjuta in alla böcker" (till all eventuell bibliotekspersonal vill jag bara säga att jag naturligtvis ställde dem tillrätta igen). Det känns i alla fall bra att hon får en positiv känsla vid exponering för böcker ;-)

Jag lånade En sorts kärlek och Efter alla år av saknad (orsak: se inlägg om Bok.nu) och Kurt drog hem 6 stycken flygteoriböcker (...).

Resten av helgen: fika, glas vin med syster, bio (Quantum of Solace), sovmorgon, läst ut Second glance, lagat tre batcher med barnmat, rensat ut kablar och gamla dataprylar, handlat fyra par skor och beställt foton. Men inget (betalt) arbete = bra helg

---

..svara på bokenkäten som cirkulerar på bokbloggarna nu.

1. Den värsta läsupplevelse du haft?
Oj oj, det är några stycken. Gangsters av Klas Östergren är nog det senaste riktiga bottennappet.

2. Vilken bok har påverkat dig mest hittills?
Svår fråga. Ingen bok har påverkat mig så mycket att mina handlingar har förändrats så mycket utifrån dem egentligen (som att man väljer utbildning, yrke, stad eller volontärsarbete efter att ha läst en bok, typ). Men om man menar påverkad som i berörd så finns det ett flertal som Ciderhusreglerna och Sjöfartsnytt. Gudinnan av Anthony Summers gjorde att jag - liksom många andra - blev lite halvt besatt av Marilyn Monroe under tidiga tonåren.

3. Har du läst någon bok som du blivit riktigt skrämd av?
Pestens tid av Stephen King var ganska otäck när jag läste den 16 år gammal. Och jag tyckte I ondskans spår av Peter Robinson var riktigt vidrig, på ett negativt sätt.

4. Vad använder du som bokmärke?
Pocketshops egna är flitigt använda. Har också ett från Australien som jag har fått av brorsan och ett i tyg med lavendel i som jag fick av en kompis för längesedan och ett som är laminerat med kattmotiv. Hundöron förekommer...

5. När brukar du läsa? Hemma, på jobbet, på morgonen, på förmiddagen, på kvällen, innan du lägger dig...?
På väg till jobbet på tåg eller buss om jag har ett uppdrag som kräver resor. Annars mest innan läggdags.

6. Vad var den första bok du läste?
Det kan jag omöjligt komma ihåg, då jag lärde mig läsa rätt tidigt.

7. Vad är bättre, pocket eller inbundet?
Pocket är mer praktiskt och lättburet, även om inbundna böcker kan ge en annan känsla och vara snygga i bokhyllan. Men pocket vinner.

8. Vilken bok läser du nu?
Hennes mjukaste röst - Bengt Ohlsson och The second glance - Jodi Picoult

9. Och vilken sida är du på?
167 respektive 325

10. Brukar du lämna "kännetecken" i dina böcker? (klottrar i dom, spiller mat/dryck på dom & andra barbariska åtgärder?)
Generellt inte. Men läser jag på franska skriver jag upp svenska glosor i marginalen och skönlitteratur från min tid som engelskastudent är likaledes fullklottrade.

11. Påverkar titeln/omslaget dig om du överväger att läsa en bok?
Ganska mycket faktiskt.

12. Sidantalet, då?
Oftast inte.

13. Brukar du bläddra fram till sista sidorna för att få reda på slutet?
Nej.

14. Finns det någon bok du läst flera gånger?
Ja, absolut. Jag har ett pågående omläsningsprojekt.

15. Har du råkat ut för någon olycka som böcker varit orsaken till?
Det tror jag inte.

16. Brukar du sälja/ge bort dina böcker eller klänger du dig maniskt fast vid dem, även om det är någon bok du inte gillar?
Jag rensar! Varje flytt - och de är många - har medfört stora lass till Myrorna etc. Så rensar jag också ut böcker med jämna mellanrum som jag har tyckt varit dåliga. Men jag har också en del inbundna kvar som jag behåller av sentimentala skäl.

17. Tar du med dig boken du läser på toa?
Näe.

18. Just det, läser du i badrummet?
Någon enstaka gång om jag badar. Men jag är ingen badtjej egentligen, så det är sällan.

19. Har du något boksystem? Skriver du upp vad du läser/ska läsa/ska köpa/köpt för böcker? Skriver du kanske till och med läsdagbok?
Hå hå. Har jag ett system eller har jag ett System?! Jag har listat, recenserat och statistikfört oläst/läst etc i decennier. Excel är min drog! Och bloggen förstås.

---

Jag bor inte i Stockholm längre. Ibland är det synd. Häromdagen var det synd därför att Hufvudstaden (och Kulturhuset) fick besök av både min och Kurts stora författarfavorit Dennis Lehane, vilket man kan läsa om här. Det hade varit roligt att höra honom live, men vi har i alla fall precis beställt The given day så snart har vi en ny bok av honom hemma.

Jag tycker Lehanes böcker ska läsas på originalspråk. Jag tvivlar starkt på att en svensk översättning kan göra hans svarta humor och karaktäristiska snärtiga dialog rättvisa. Jag har dessutom hört att The given day (Ett land i gryningen) ska vara helt uruselt översatt. Orkar man inte läsa alls, så kommer Shutter Island snart som film. Happy days trots allt.

---

Alla bokbloggar verkar eniga om en sak: det finns för många böcker och för lite tid att läsa dem. Och då vill man inte slösa bort de dyrbara timmarna på sådant man inte gillar. Det är alltid roligt med boktips, men man riskerar ju att kliva på de där "men-guuuud-vad-dåligt"-minorna. Har man som jag svårt att hålla sig till 66-sidorsregeln* och helst vill avsluta det man påbörjat, så blir ju slutsatsen att man läser mer skit än man behöver.

Men det var då, för nu finns Bok.nu. Det är en svensk boksite, där man registrerar sig och betygsätter böcker man läst. Efter ett tag kommer potentiella betyg att dyka upp på böckerna, baserade på något slags statistiskt överslag av din samlade betygspott antar jag. Och det stämmer förvånansvärt väl faktiskt!

Dessutom, och nu kommer poängen, så genererar siten boktips anpassade efter dig och jag har nu blivit helt övertygad om att jag exempelvis måste läsa En sorts kärlek av Ray Kluun, Molnfri bombnatt av Vibeke Olsson och Efter alla år av saknad av Peter Robinson.

Vill man kan man också lägga in en kodsnutt på sin egen blogg för att visa upp de böcker man tänker läsa. Det är en kul idé, men det bygger på Iframes*, och passar kanske inte alltid layouten på den blogg man har. Man kanske kunde tänka sig ett RSS-flöde som alternativ?

Det finns heller knappast några böcker på originalspråk (annat än svenska förstås), men det kanske kommer?

---

Söndag kväll. En intensiv helg ligger bakom oss och nu är det söndagsfilm och blogg i reklampauserna.

Fredag. Martin och Matilda kom ner från Stockholm. Snodde ihop snabbmat från Nigella Express (som är så bra), bytte om och trippade iväg.

Syster och Toby var Barneyvakter för kvällen medan vi såg Jesus Christ Superstar på Malmö Opera. Den har blivit omtalad framförallt för att Ola Salo goes Jesus med skägg och allt. Vårt relativt samstämmiga omdöme var att föreställningen får godkänt, men att översättningen stundtals var lite töntig och att Judas var bättre än Jesus (på ett sångmässigt, inte moraliskt plan...). Jag insåg också att jag kan min Bibel väldigt dåligt.

Lördag. Mer religiöst spis, då vi var på kyrkbröllop. På mottagningen gjorde Sophie en skydive från trappan till övervåningen i ett obevakat ögonblick och skrämde upp oss rejält. Men hon fick bara ett par blåmärken på lilla snoken som tur var.

Söndag. Gråväder, promenad i Slottsparken, men annars inomhusaktiviteter. Lagat massa barnmat, läst i Second glance och funderat på recension av Fallen. Men jag är inte där än.

Snart. Måndag.

---

För ett par år sedan var det en utställning om Astrid Lindgren på Kulturhuset. Där stod det att hon ringde sin syster varje dag och de inledde varje samtal med "Döden, döden". Så hade de pratat klart om död och elände och kunde gå vidare till viktigare saker. Schysst inställning :-)

Jag vet inte vad det är, men jag har läst ovanligt många böcker det senaste året med Döden i fokus. Många av dem har också varit ovanligt bra, outsägligt sorgliga, men även hoppingivande och trösterika. Så hur makabert det än kan låta så har jag gjort en temasida om ämnet. Klicka på länken för att gå till andra sidan..

---